1
00:01:41,460 --> 00:01:44,520
Janas Zhiyuanas

2
00:01:47,340 --> 00:01:50,400
Pu Sudanas

3
00:01:54,140 --> 00:01:57,200
Scenarijaus autorius, režisierius Li Haiying

4
00:02:03,690 --> 00:02:09,450
Pekino mokykla

5
00:02:05,400 --> 00:02:09,450
Merginų dingimas

6
00:02:55,000 --> 00:02:59,300
1938 m. Pekino mokyklos ligoninė

7
00:03:01,380 --> 00:03:02,370
Ji dar čia

8
00:03:02,780 --> 00:03:03,940
Ji tikrai čia?

9
00:03:07,020 --> 00:03:08,880
Kur kur kur

10
00:03:10,950 --> 00:03:12,080
Automobilis

11
00:03:13,590 --> 00:03:15,350
Nulipk nuo manęs

12
00:03:18,430 --> 00:03:19,330
Ei

13
00:03:22,460 --> 00:03:23,950
Dabar ji ją užpildys

14
00:03:25,830 --> 00:03:26,930
Nenoromis

15
00:03:27,470 --> 00:03:28,370
Teisingai

16
00:04:17,320 --> 00:04:18,950
Aš esu prezidentas Kato Sanae

17
00:04:19,820 --> 00:04:23,810
Iš esmės perkėlimas neleidžiamas semestro viduryje

18
00:04:24,290 --> 00:04:27,280
Taip pat buvau pirmasis, kuris nutraukė rutiną

19
00:04:31,630 --> 00:04:32,830
Sveiki, malonu susipažinti

20
00:04:32,830 --> 00:04:34,560
Iš anksto dėkoju Shizuko

21
00:04:35,840 --> 00:04:38,400
Kada išvykstate į Tokiją?

22
00:04:39,510 --> 00:04:41,740
Išvyksime po kelių dienų

23
00:04:42,510 --> 00:04:45,070
Mano vyras eis pirmas

24
00:04:54,720 --> 00:04:56,250
Dabar tu vienas

25
00:05:00,260 --> 00:05:01,320
Nesijaudink

26
00:05:01,330 --> 00:05:02,830
Tau vėl bus gerai

27
00:05:03,530 --> 00:05:06,060
Kūnas atsigaus

28
00:05:18,010 --> 00:05:19,310
ka tu darai?

29
00:05:20,780 --> 00:05:21,910
Sekite mane.

30
00:05:32,730 --> 00:05:36,790
Visa tai?... Kodėl?

31
00:05:46,040 --> 00:05:50,600
Ar leisi man tai pasilikti?

32
00:05:57,590 --> 00:05:58,140
Nurodymas!

33
00:06:02,720 --> 00:06:03,780
Tokios yra mokyklos taisyklės

34
00:06:04,890 --> 00:06:07,860
Kodėl nesuprantate taisyklių ir nuostatų?

35
00:06:47,140 --> 00:06:48,970
Šizuko

36
00:07:01,020 --> 00:07:02,450
Vis dar šilta

37
00:07:03,790 --> 00:07:05,690
Tikriausiai todėl, kad ką tik išėmiau iš džiovyklės.
38
00:07:05,690 --> 00:07:07,680
Aš apskritai nemėgstu šilto

39
00:07:07,720 --> 00:07:09,550
Viskas bus gerai

40
00:07:09,590 --> 00:07:12,580
Asmens priežiūros priemonės pagal japonų užsakymą

41
00:07:13,400 --> 00:07:15,160
Tai asmeninis žurnalas

42
00:07:15,160 --> 00:07:17,030
Na, dabar parašykite pirmąjį puslapį

43
00:07:17,030 --> 00:07:18,190
Diena iš dienos

44
00:07:18,200 --> 00:07:20,260
Kiekvieną rytą man naujame puslapyje

45
00:07:20,270 --> 00:07:21,390
Ir taip pat

46
00:07:29,740 --> 00:07:30,970
Neverk

47
00:07:39,620 --> 00:07:41,750
Mane vadina Shizuko

48
00:07:41,960 --> 00:07:43,250
Shizuko / Shizuko?

49
00:07:43,260 --> 00:07:46,420
Su ja elgsimės kaip su šeima.

50
00:07:47,000 --> 00:07:48,360
Gerai visi

51
00:07:51,900 --> 00:07:54,300
Dabar tęskite tai rankomis

52
00:07:54,340 --> 00:07:57,100
Kirra tu demonstruoji Shizuko

53
00:08:03,880 --> 00:08:05,310
Mano vardas Kiira

54
00:08:06,080 --> 00:08:07,310
Malonu susipažinti

55
00:08:07,880 --> 00:08:08,940
(taip skamba azijiečiai)

56
00:08:09,180 --> 00:08:10,780
Ar mokate siuvinėti?

57
00:08:13,120 --> 00:08:14,420
Pažiūrėk

58
00:08:14,460 --> 00:08:17,450
Dabar tai gražus vyšnios žiedlapis

59
00:08:17,490 --> 00:08:22,190
Mažas gabalėlis, bet galiausiai bus reginys

60
00:08:22,200 --> 00:08:24,860
Baigęs jis bus išsiųstas į Japoniją

61
00:08:24,900 --> 00:08:28,130
Ji konkuruos su kitomis mokyklomis

62
00:08:28,140 --> 00:08:29,570
Jei laimėsime, galime studijuoti užsienyje, Japonijoje

63
00:08:29,570 --> 00:08:31,800
Studijos Tokijuje yra geresnės.

64
00:08:31,810 --> 00:08:32,860
Tai labai gera vieta

65
00:08:32,910 --> 00:08:34,170
Ar buvai ten?

66
00:08:34,780 --> 00:08:37,780
Ką? Tokijas

67
00:08:38,080 --> 00:08:40,640
Nr

68
00:08:40,680 --> 00:08:42,580
Tas pats

69
00:08:43,250 --> 00:08:47,550
Gana, kad Japonijoje ši gėlė yra visur

70
00:08:47,890 --> 00:08:50,650
Kaip žavu

71
00:08:51,530 --> 00:08:53,030
Vienas... du... (juokiasi)

72
00:08:59,870 --> 00:09:02,770
Vienas, du, trys, keturi,

73
00:09:02,770 --> 00:09:06,870
Penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni

74
00:09:06,880 --> 00:09:08,600
Dešimt, vienuolika

75
00:09:08,640 --> 00:09:10,740
Dvylika, trylika, keturiolika

76
00:09:16,180 --> 00:09:17,010
penkiolika

77
00:09:17,850 --> 00:09:19,750
Po šešiolikos

78
00:09:19,750 --> 00:09:22,350
Šešiolika žmonių nedalyvauja

79
00:09:22,360 --> 00:09:24,450
Lovos paruošimas baigtas

80
00:09:25,790 --> 00:09:27,130
Esu dėkingas

81
00:09:27,800 --> 00:09:30,860
Esu dėkingas

82
00:09:31,400 --> 00:09:32,830
Esu dėkingas

83
00:09:44,910 --> 00:09:46,280
Šviesos išjungtos

84
00:10:36,030 --> 00:10:37,220
Atnešė ją

85
00:10:48,910 --> 00:10:49,840
Šizuko

86
00:10:57,320 --> 00:10:58,290
Šizuko

87
00:11:00,090 --> 00:11:02,350
Ji tikrai skauda akis

88
00:11:06,230 --> 00:11:07,290
Kokia tavo situacija

89
00:11:07,630 --> 00:11:08,760
Infekcinis?

90
00:11:11,670 --> 00:11:13,290
Tu kvailas?

91
00:11:13,770 --> 00:11:15,930
Noriu žinoti, kad galėčiau jus klasifikuoti

92
00:11:16,570 --> 00:11:18,730
Ką tu sakei, klasifikacija?

93
00:11:19,140 --> 00:11:20,570
Duok man atsakymą

94
00:11:21,580 --> 00:11:23,940
Jūsų liga užkrečiama?

95
00:11:27,120 --> 00:11:28,840
Ar tai neužkrečiama?

96
00:11:32,120 --> 00:11:33,490
Nr

97
00:11:33,790 --> 00:11:34,810
Ei

98
00:11:36,690 --> 00:11:37,950
Negirdžiu tavęs

99
00:11:42,300 --> 00:11:43,660
Tu esi kvailys

100
00:11:50,270 --> 00:11:51,740
kraujo

101
00:11:52,670 --> 00:11:54,570
Kokie tavo plaučiai

102
00:11:56,710 --> 00:11:58,610
Tikrai atstumiantis

103
00:12:02,350 --> 00:12:04,720
Triukšmingas grįžk miegoti

104
00:12:06,920 --> 00:12:08,250
grįžti atgal

105
00:12:22,500 --> 00:12:25,170
Tavo keista

106
00:13:03,210 --> 00:13:05,150
Girdėjau, kad praeitą naktį kosėjai krauju

107
00:13:07,280 --> 00:13:10,450
Silpnesnis nei tikėtasi

108
00:13:10,790 --> 00:13:12,780
Certainly it's been very hard right

109
00:13:12,790 --> 00:13:15,090
She has always been cautious

110
00:13:17,190 --> 00:13:18,090
Gerti

111
00:13:18,430 --> 00:13:19,790
It will help you get comfortable

112
00:13:24,530 --> 00:13:25,500
Šizuko

113
00:13:25,930 --> 00:13:29,230
Per semestrą atrenkame du sveikus studentus

114
00:13:29,240 --> 00:13:31,300
Studijuoti užsienyje Tokijuje

115
00:13:31,310 --> 00:13:33,570
If a weak student like you got elected

116
00:13:33,610 --> 00:13:35,970
As a teacher I'd be happy

117
00:13:36,980 --> 00:13:38,210
Tokijas

118
00:13:39,480 --> 00:13:40,810
Nori eiti?

119
00:13:42,720 --> 00:13:44,150
I will give you a prescription with injections

120
00:13:44,150 --> 00:13:45,950
I remember taking it about seven per day

121
00:13:46,790 --> 00:13:49,020
I wish I could bear fruit

122
00:13:51,490 --> 00:13:53,050
Ačiū

123
00:14:37,340 --> 00:14:38,130
Atsiprašau

124
00:14:43,880 --> 00:14:45,440
What happened in the end...

125
00:14:45,450 --> 00:14:48,240
Aš to nesitikėjau

126
00:14:48,250 --> 00:14:49,220
Argi ne juokinga

127
00:14:49,220 --> 00:14:52,710
Nes tu turi tą patį vardą

128
00:14:53,150 --> 00:14:54,950
Ką tu turi omenyje

129
00:14:56,320 --> 00:14:59,230
Kita mergina taip pat buvo vadinama Shizuko

130
00:14:59,230 --> 00:15:01,890
Artimas draugas su Kazue ir Yuuka

131
00:15:01,900 --> 00:15:04,060
Sizuko staiga grįžo namo, 
nes buvo silpnos sveikatos.

132
00:15:04,070 --> 00:15:06,530
Bet man tai neturi prasmės

133
00:15:06,530 --> 00:15:08,330
Negaliu tavęs kaltinti

134
00:15:08,340 --> 00:15:09,930
Kaip gavai vardą

135
00:15:10,610 --> 00:15:14,100
Jie vaikiški!

136
00:15:13,810 --> 00:15:16,610
Šizuko

137
00:15:20,210 --> 00:15:21,910
Ar yra kokių nors problemų?

138
00:15:22,550 --> 00:15:26,710
Ak ne

139
00:15:27,590 --> 00:15:28,580
Jūs

140
00:15:33,330 --> 00:15:34,890
Ar tau liūdna, kad jie paėmė tavo dienoraštį?

141
00:15:44,610 --> 00:15:46,400
Tiesą sakant, čia yra paslaptis

142
00:15:54,450 --> 00:15:55,750
Sulaužytas

143
00:15:55,750 --> 00:15:57,550
Jis nėra baigtas

144
00:15:59,690 --> 00:16:01,090
Aš pasiliksiu...

145
00:16:01,960 --> 00:16:02,980
Ką

146
00:16:03,690 --> 00:16:06,520
Tu ką tik pasakei paslaptį

147
00:16:08,900 --> 00:16:10,690
Iš pradžių buvo numatyta, kad jis bus naudojamas

148
00:16:10,700 --> 00:16:13,130
Kuriuos suklupome

149
00:16:13,170 --> 00:16:15,190
Ilgai neatėjau

150
00:16:19,910 --> 00:16:21,900
Tai yra tikroji paslaptis

151
00:16:21,940 --> 00:16:23,970
Tai prieštarauja taisyklėms ir įstatymams

152
00:16:24,010 --> 00:16:25,340
Slapta pasislėpti

153
00:16:27,150 --> 00:16:29,280
Šizuko

154
00:16:28,880 --> 00:16:30,110
Koks tavo vardas

155
00:16:31,190 --> 00:16:32,450
Tikras vardas

156
00:16:32,890 --> 00:16:35,450
Aš esu Youn-dukas, Hong Youn-dukas

157
00:16:36,490 --> 00:16:40,190
Ju-ran, Cha Ju-ran

158
00:16:42,230 --> 00:16:44,290
(garsai)

159
00:16:42,900 --> 00:16:44,690
Skamba kaip tu.

160
00:16:47,170 --> 00:16:49,570
Padovanojo mama

161
00:16:51,310 --> 00:16:52,240
Mano liga

162
00:16:54,140 --> 00:16:54,640
O kaip tu

163
00:16:54,640 --> 00:16:59,140
Aš nebijau būti užkrečiamas

164
00:16:59,180 --> 00:17:01,510
Tavo mama atrodo labai sveika

165
00:17:02,250 --> 00:17:03,980
Mano mama mirė

166
00:17:05,020 --> 00:17:09,460
Manau, kad mano tėvas ir jo naujoji žmona bijo

167
00:17:09,490 --> 00:17:12,290
Galimybė užsikrėsti manimi

168
00:17:12,560 --> 00:17:14,690
Taip bailiai

169
00:17:15,230 --> 00:17:17,130
Atgal į Tokiją

170
00:17:19,470 --> 00:17:21,590
Pirmasis, kuris išėjo iš mano burnos

171
00:17:23,540 --> 00:17:24,700
Aš pasiliksiu.

172
00:17:28,980 --> 00:17:29,910


173
00:17:31,610 --> 00:17:33,310
Tu vedi dienoraštį?

174
00:17:34,320 --> 00:17:37,750
Ar negirdėjote, kad tai prieštarauja taisyklėms

175
00:17:50,970 --> 00:17:52,520
3 m 87

176
00:17:52,530 --> 00:17:53,760
Juka

177
00:17:59,510 --> 00:18:00,530
Šizuko

178
00:18:23,600 --> 00:18:24,530
Kazue

179
00:18:24,970 --> 00:18:25,890
Taip!

180
00:18:35,480 --> 00:18:36,010
Na

181
00:18:37,850 --> 00:18:40,810
3 m 91

182
00:18:40,820 --> 00:18:44,250
Kazue

183
00:19:54,260 --> 00:19:57,050
Tai yra mano pagrindinė pareiga

184
00:19:57,060 --> 00:19:58,990
studentų fiziškai sveika moteris

185
00:19:59,030 --> 00:20:01,260
Tikrieji jų studijų rezultatai

186
00:20:01,260 --> 00:20:03,490
Ir, žinoma, teisingas požiūris taip pat yra svarbus

187
00:20:03,500 --> 00:20:06,330


188
00:20:06,370 --> 00:20:10,060
Svarbiausia – sveikas kūnas

189
00:20:10,070 --> 00:20:11,700
Vaistas skiriamas kasdien

190
00:20:11,710 --> 00:20:13,640
Galime pagerinti savo imunitetą

191
00:20:13,670 --> 00:20:17,080
Atnaujinkite ir palaikykite visų medžiagų apykaitą

192
00:20:17,080 --> 00:20:20,540
Jie skirti pagal jūsų pritaikytą receptą

193
00:20:20,450 --> 00:20:23,210
Tiesiog sek paskui mane.

194
00:20:23,220 --> 00:20:25,240
Tada

195
00:20:25,250 --> 00:20:28,350
Mes tai pradėsime

196
00:20:26,620 --> 00:20:28,050
Pradėjome bėgti

197
00:20:33,060 --> 00:20:36,290
Labai mėgstu vaistus prieš valgį.

198
00:20:36,300 --> 00:20:38,060
Tai suteikia man gerą apetitą
ir išvalo man galvą

199
00:20:38,070 --> 00:20:40,030
Labiau mąstantis

200
00:20:40,030 --> 00:20:41,870
Aš tapau sveikesnė

201
00:20:41,900 --> 00:20:42,930
Geras miegas

202
00:20:42,970 --> 00:20:44,130
Taip pat priaugti svorio

203
00:20:46,270 --> 00:20:49,940
Kitas Sizuko... 

204
00:20:51,080 --> 00:20:52,840
Kokia ji buvo?

205
00:20:57,320 --> 00:21:01,520
Ar ji buvo gera ar bloga?

206
00:21:01,520 --> 00:21:05,050
Gražu ar negražu kaip...

207
00:21:11,670 --> 00:21:14,830
Atsiprašau, kad nieko nenorėjau pasakyti

208
00:21:14,840 --> 00:21:16,300
nieko nereiškė?

209
00:21:17,240 --> 00:21:18,640
nieko nereiškė?

210
00:21:18,640 --> 00:21:19,800
Aš tiesiog...

211
00:21:20,140 --> 00:21:22,340
Ar manote, kad tai nieko nereiškia?

212
00:21:24,950 --> 00:21:27,740
Šūdas! Kaip manai, kas esi?

213
00:21:28,350 --> 00:21:31,050
Nieko! Tu esi niekas!

214
00:21:31,950 --> 00:21:33,820
Kaip kitaip, tu juokauji

215
00:21:33,820 --> 00:21:36,590
Kas tu toks, kad žiūrėtum į mane iš aukšto

216
00:21:36,590 --> 00:21:39,220
Tu, niekšas, mirsi, mirsi

217
00:21:39,230 --> 00:21:41,460
Aš tave nužudysiu, aš tave užmušiu

218
00:21:41,460 --> 00:21:43,690
Nulipk nuo jos!

219
00:22:43,520 --> 00:22:45,420
O.. Shizuko

220
00:22:46,690 --> 00:22:51,720
Kirra, ar tau viskas gerai?

221
00:22:51,770 --> 00:22:52,890
Aš?

222
00:22:52,900 --> 00:22:54,660
man viskas gerai tau?

223
00:22:54,670 --> 00:22:55,970
Atsiprašau

224
00:22:55,970 --> 00:22:59,960
Ar tu piktas?

225
00:22:59,970 --> 00:23:01,030
Aš?

226
00:23:01,040 --> 00:23:02,600
Kaip taip?

227
00:23:02,610 --> 00:23:04,510
aš nepyksiu

228
00:23:04,510 --> 00:23:06,500
Beširdis

229
00:23:08,350 --> 00:23:11,010
Tikrai vau, Kazue

230
00:23:11,020 --> 00:23:13,380
Visada sunkiai treniruotis

231
00:23:13,420 --> 00:23:14,580
(taip skamba azijiečiai)

232
00:23:14,590 --> 00:23:15,890
Tokijas

233
00:23:15,890 --> 00:23:18,620
Visi žino, kad bus atrinkti Kazue ir Yuuka.
234
00:23:18,630 --> 00:23:20,790
Bet vis tiek ji visada sunkiai dirba

235
00:23:21,860 --> 00:23:23,990
Tikrai keista

236
00:23:53,390 --> 00:23:55,950
kas ten yra?

237
00:23:57,030 --> 00:24:00,660
Pasibaigk per žolę

238
00:24:01,070 --> 00:24:02,700
Niekas ten neturėjo būti

239
00:24:04,340 --> 00:24:06,400
Išgirdau jūrą

240
00:24:06,810 --> 00:24:07,830
Melagis

241
00:24:07,840 --> 00:24:09,100


242
00:24:09,580 --> 00:24:11,600
sakei, kad nebuvai 

243
00:24:13,580 --> 00:24:15,610
Oi aha teisingai

244
00:24:15,720 --> 00:24:20,740
Nenuostabu, kad vis tiek eini

245
00:24:32,370 --> 00:24:34,830
Aš niekada nemačiau jūros

246
00:24:38,510 --> 00:24:42,840
Norėdami pamatyti per jūrą, būtų Tokijas

247
00:24:53,290 --> 00:24:55,650
Tokijas gera vieta?

248
00:25:24,950 --> 00:25:28,180
Ar galime eiti be leidimo?

249
00:25:28,190 --> 00:25:29,180
Taip

250
00:25:29,960 --> 00:25:31,150
Mes negalime

251
00:25:33,560 --> 00:25:36,690
Kur planuoji vykti?

252
00:25:38,400 --> 00:25:39,870
Jūra

253
00:26:40,690 --> 00:26:41,890
Argi ne malonu?

254
00:26:44,360 --> 00:26:45,330
Taip...

255
00:26:49,040 --> 00:26:50,030
Jūs

256
00:26:51,710 --> 00:26:53,570
Kodėl... tu man malonu?

257
00:26:54,710 --> 00:26:56,180
Nes tu atrodai silpnas

258
00:26:57,240 --> 00:26:59,370
Kodėl taip?

259
00:27:05,620 --> 00:27:07,880
O tu labai keistas vaikas

260
00:28:02,010 --> 00:28:04,040
4 m 12

261
00:28:04,510 --> 00:28:05,380
Na

262
00:28:04,880 --> 00:28:06,540
Juka

263
00:28:13,550 --> 00:28:14,420
Na

264
00:28:15,320 --> 00:28:16,690
4 m 8

265
00:28:16,690 --> 00:28:17,550
(Kazue)

266
00:28:47,320 --> 00:28:47,810
Na

267
00:28:47,620 --> 00:28:50,350
3 m 89

268
00:28:59,770 --> 00:29:02,460
Šimtas dvidešimt trys

269
00:29:05,270 --> 00:29:07,760
3 m 89

270
00:29:13,110 --> 00:29:14,310
Labai ačiū

271
00:29:14,310 --> 00:29:15,470
Ką aš padariau?

272
00:29:15,520 --> 00:29:17,420
Aš nežinau

273
00:29:17,920 --> 00:29:20,850
Tu tikrai sakai keistus dalykus.

274
00:30:07,470 --> 00:30:08,370
Žiūrėk

275
00:30:09,040 --> 00:30:11,630
Tai mano kvėpavimo kvapas

276
00:30:14,810 --> 00:30:16,740
Išgėrus vaistų, viskas gerai

277
00:30:23,880 --> 00:30:25,650
Vistiek tau ačiū

278
00:30:40,670 --> 00:30:41,570
Kazue

279
00:30:42,000 --> 00:30:44,440
Nuėjai į rūsį su plaučių liga sergančia mergina

280
00:30:46,640 --> 00:30:50,300
Nesivaržykite ten eiti su Shizuko

281
00:30:51,210 --> 00:30:52,910
Kaip žmonės daro taip, kaip nori

282
00:30:53,280 --> 00:30:56,580
Xiahun ir ta tuberkulioze neužsikrečiama. Juka

283
00:30:57,550 --> 00:30:58,750
Užsičiaupk

284
00:30:59,590 --> 00:31:01,490
Kaip ją galima pavadinti plaučių liga

285
00:31:01,860 --> 00:31:03,320
Kaip tu gali būti toks piktas

286
00:31:05,060 --> 00:31:06,960
tave tai taip palietė, žiauru

287
00:31:07,930 --> 00:31:10,160
Kodėl Shizuko turėtų būti šalia mūsų 

288
00:31:10,800 --> 00:31:13,790
Kai ji mus suartina kaip vakar

289
00:31:16,140 --> 00:31:18,370
Taigi ji turėtų išeiti?

290
00:31:18,740 --> 00:31:21,000
Ji negali dingti per naktį

291
00:31:21,340 --> 00:31:23,000
Manau, kad tai geriausia

292
00:32:12,530 --> 00:32:16,190
Tai padidins jūsų jėgą šuolio į tolį metu

293
00:32:16,200 --> 00:32:17,820
Ne ką

294
00:32:19,470 --> 00:32:20,730
Žiūrėk

295
00:32:21,670 --> 00:32:24,070
Tu toks baisus

296
00:32:59,910 --> 00:33:00,840
Ei

297
00:33:01,540 --> 00:33:03,010
ką tu darai

298
00:33:04,010 --> 00:33:06,170
Tiesiog atėjo taip

299
00:35:29,420 --> 00:35:30,580
Šizuko

300
00:35:31,060 --> 00:35:32,050
tau viskas gerai?

301
00:35:35,100 --> 00:35:37,690
Aš gerai atsiprašau

302
00:36:20,970 --> 00:36:22,770
Shizuko, įvyko avarija

303
00:36:22,810 --> 00:36:24,300
Trūksta Egučio

304
00:36:27,580 --> 00:36:30,210
Pažiūrėkite, ką apie tai manote

305
00:36:30,220 --> 00:36:32,280
Jis yra atsitiktinai šiukšlinamas 

306
00:36:32,290 --> 00:36:34,190
Tik tiek galiu galvoti

307
00:36:36,860 --> 00:36:37,650
Nr

308
00:36:37,660 --> 00:36:40,490
Nieko nėra nei palėpėje, nei kavinėje

309
00:36:40,530 --> 00:36:41,990
Jūs esate atsakingas už valgyklą „Yuka“.

310
00:36:42,000 --> 00:36:43,290
Likę sekite paskui mane

311
00:36:43,530 --> 00:36:44,360
Nagi

312
00:36:52,470 --> 00:36:54,700
Regis, rytas prasidėjo neramiai

313
00:36:55,340 --> 00:36:56,570
Kokia gėda

314
00:36:59,610 --> 00:37:04,680
Kaip jau sakiau, Eguči pasiėmė jos biologinė motina

315
00:37:05,120 --> 00:37:07,450
Turite jausti gilų praradimą

316
00:37:07,820 --> 00:37:13,660
Kai žmonės išeina, nerimaujame

317
00:37:14,690 --> 00:37:18,190
Bet kokiu atveju prašau neliūdėti

318
00:37:19,070 --> 00:37:21,330
Noriu įprasto normalaus

319
00:37:31,040 --> 00:37:33,310
Pagalvojome apie Shizuko

320
00:37:34,950 --> 00:37:36,880
Ir ji tikrai buvo lygiai tokia pati

321
00:37:37,420 --> 00:37:39,910
Abu buvo kiti, kurie dingo be žinios

322
00:37:40,450 --> 00:37:42,650
Nes jie yra monstrai

323
00:37:48,390 --> 00:37:50,420
Tiesiog už nugaros radau

324
00:37:50,430 --> 00:37:52,300
Ką aš jai nusiunčiau dovanų

325
00:37:52,300 --> 00:37:55,930
Jūs taip pat žinote, kad vaikas tylėjo, tai yra jos amuletas

326
00:37:55,940 --> 00:37:58,600
Bet ji to nepriėmė

327
00:37:58,640 --> 00:38:00,070
stebiuosi

328
00:38:03,180 --> 00:38:05,300
Kam kalbėti apie Shizuko

329
00:38:05,550 --> 00:38:06,640
Pasakyk man

330
00:38:06,650 --> 00:38:08,340
Ko tu nežinai

331
00:38:08,350 --> 00:38:10,110
Man nėra ko slėpti 

332
00:38:13,690 --> 00:38:15,050
Nes Shizuko yra...

333
00:38:15,990 --> 00:38:17,790
Tu nematei, kad ji man svarbi

334
00:38:18,190 --> 00:38:20,490
Gal sugalvok geresnę vietą

335
00:38:20,890 --> 00:38:23,020
Taigi norėsis, kad išvažiuotum

336
00:38:23,500 --> 00:38:25,460
Jums sunku tai priimti

337
00:38:26,900 --> 00:38:28,200
kas tu

338
00:38:31,670 --> 00:38:33,140
Eguchi

339
00:38:46,450 --> 00:38:47,580
Janas Takas

340
00:38:50,220 --> 00:38:51,620
vakar

341
00:38:52,590 --> 00:38:54,320
Galbūt būčiau matęs Egučį

342
00:38:55,330 --> 00:38:59,160
Nors šiek tiek negerai lovoje

343
00:38:59,170 --> 00:39:00,460
Bet tai

344
00:39:02,040 --> 00:39:03,800
Akivaizdu, kad Eguchi

345
00:39:03,840 --> 00:39:04,860
Palik

346
00:39:05,540 --> 00:39:06,270
turiu omenyje

347
00:39:06,810 --> 00:39:09,070
Ar nepabudai iš sapno

348
00:39:10,010 --> 00:39:11,770
Nebūk kvailas

349
00:39:13,610 --> 00:39:14,740
Janas Takas

350
00:39:20,750 --> 00:39:21,950
Laiškas

351
00:39:22,960 --> 00:39:24,080
Kam

352
00:39:24,390 --> 00:39:25,480
Jūs

353
00:39:26,430 --> 00:39:28,420
Kad parašytų faktus

354
00:39:28,430 --> 00:39:30,290
Pirma parašyta

355
00:39:30,300 --> 00:39:32,730
Taip pat užbaikite skaityti savo

356
00:39:32,730 --> 00:39:34,600
Jie yra vienodi, nepaisant laiško ar dienoraščio

357
00:39:36,900 --> 00:39:40,170
Šiaip dažnai sakai keistus žodžius

358
00:39:44,310 --> 00:39:46,680
Vakar direktoriaus kabinete išgirdau

359
00:39:48,280 --> 00:39:49,650
Jei valgėte šią gėlę

360
00:39:49,650 --> 00:39:52,080
Tu nebegali kvėpuoti

361
00:39:52,790 --> 00:39:54,310
Kaip gerai

362
00:39:54,320 --> 00:39:55,910
Jei taip

363
00:39:56,660 --> 00:39:58,920
Jei galime dviese nuvykti į Tokiją

364
00:40:34,960 --> 00:40:39,630
Sakote, kad matėte ją prieš dingdamas

365
00:40:41,000 --> 00:40:46,870
Prisimeni kur?

366
00:40:50,740 --> 00:40:53,270
Ten

367
00:40:54,350 --> 00:40:56,680
Ar Eguchi

368
00:41:48,900 --> 00:41:49,770
Kirra

369
00:41:55,440 --> 00:41:56,470
Kirra

370
00:41:59,110 --> 00:42:00,240
Kirra

371
00:42:15,230 --> 00:42:16,560
Kažką tu sakai?

372
00:42:19,300 --> 00:42:22,200
Sakai ten Kirra ir kas

373
00:42:41,690 --> 00:42:43,350
Perkelti studentus

374
00:42:45,690 --> 00:42:47,630
Nebūkite per daug jautrūs

375
00:42:49,000 --> 00:42:51,730
Kirra šįryt eina į kitą mokyklą

376
00:42:51,730 --> 00:42:54,030
Tai buvo sunkus sprendimas

377
00:42:54,370 --> 00:42:56,200
Niekas tau dar nesakė?

378
00:42:56,870 --> 00:42:58,890
Sakei, kad matei ją?

379
00:43:04,680 --> 00:43:05,580
Nr

380
00:43:06,750 --> 00:43:11,050
Mano nuomonė per jautri

381
00:43:11,050 --> 00:43:13,950
Pakeiskite injekciją 

382
00:43:13,990 --> 00:43:15,720
Skambinkite tam tikrą laiką, kad pamatytumėte tai

383
00:43:15,720 --> 00:43:18,520
Jei yra diskomfortas ir pasikeitimas

384
00:43:18,560 --> 00:43:20,360
Turite man tuoj pat pasakyti

385
00:43:20,390 --> 00:43:21,590
Gerai

386
00:44:09,110 --> 00:44:11,080
Pakeliui Kirrai pasisekė

387
00:44:13,750 --> 00:44:15,270
Ji išėjo taip sklandžiai

388
00:44:18,950 --> 00:44:21,250
Galiausiai ketiname jį palikti

389
00:44:28,830 --> 00:44:31,420
Kodėl niekada nemini apie Tokiją?

390
00:44:32,430 --> 00:44:34,260
Bėgiate kasdien

391
00:44:35,470 --> 00:44:37,300
Ne dėl Tokijo

392
00:44:40,870 --> 00:44:41,700
Kodėl

393
00:44:43,410 --> 00:44:44,670
Kas tau yra Tokijas

394
00:44:51,450 --> 00:44:52,780
Buvau našlaitė

395
00:44:54,920 --> 00:44:56,350
Nėra kur eiti

396
00:44:57,760 --> 00:45:01,220
Bet girdėjau, kad man sekasi bėgioti 

397
00:45:02,060 --> 00:45:03,530
Taigi aš ateinu čia

398
00:45:05,530 --> 00:45:07,090
Ne dėl Tokijo

399
00:45:09,000 --> 00:45:10,730
Bijau, kad nėra kur eiti

400
00:45:12,410 --> 00:45:17,400
Visi spėja, kad būsite jūs ir Juka
401
00:45:17,710 --> 00:45:19,440
Ar taip manai

402
00:45:21,150 --> 00:45:23,140
Aš nežinau

403
00:45:26,350 --> 00:45:29,380
Man nebuvo įdomu

404
00:45:30,420 --> 00:45:34,550
Ar neprieštaraujate būti su Yuka Tokijuje?

405
00:45:39,730 --> 00:45:41,130
Aš noriu eiti su tavimi

406
00:45:42,300 --> 00:45:43,700
Ar tu irgi manęs nenori?

407
00:45:54,850 --> 00:45:56,610
Tikrai, tu neatsakei

408
00:45:59,250 --> 00:46:00,950
Nes

409
00:46:07,990 --> 00:46:09,150
Nuo pat pradžių

410
00:46:11,260 --> 00:46:13,820
Jie mane pažįsta, nes esu geras žmogus

411
00:46:16,440 --> 00:46:19,930
Bet jie man nerūpi

412
00:46:22,540 --> 00:46:23,740
Bet tu

4125
00:46:59,540 --> 00:47:05,740
(WTF)

4125
00:47:17,540 --> 00:47:19,740
(BS)

413
00:47:21,230 --> 00:47:22,330
Kas tai buvo!

414
00:47:22,870 --> 00:47:23,990
Kodėl tai svarbu

415
00:47:24,000 --> 00:47:25,230
Aš nežinau

416
00:47:25,240 --> 00:47:26,600
Nežinau kaip

417
00:47:26,610 --> 00:47:27,900
Pažiūrėk į mane

418
00:47:27,910 --> 00:47:29,430
Aš turiu galvoje, pažiūrėk į mane

419
00:47:29,440 --> 00:47:31,340
Šiaip ar taip, dalykas tau neaktualus

420
00:47:45,290 --> 00:47:46,950
Pirmiausia atkreipkite dėmesį į esmę

421
00:47:47,660 --> 00:47:49,750
Nežinau, kas bus

422
00:47:52,230 --> 00:47:56,300
Geriausia tai laikyti paslaptyje

423
00:47:56,300 --> 00:47:58,460
Jaučiuosi keistai

424
00:47:59,540 --> 00:48:00,700
Čia

425
00:48:01,270 --> 00:48:02,870
Viduje

426
00:48:04,610 --> 00:48:06,410
Sunkus ir karštas

427
00:48:08,010 --> 00:48:09,710
Padėk man Yan Tak

428
00:48:18,690 --> 00:48:19,650
Atsiprašau

429
00:48:20,630 --> 00:48:21,890
Aš eisiu pirmas

430
00:49:42,980 --> 00:49:47,640
Shizuko, ar turi ką man pasakyti

431
00:49:48,180 --> 00:49:51,410
Prieš nedvejodama nepasakiau

432
00:49:52,820 --> 00:49:58,750
Nemanau, kad turėčiau daugiau švirkšti

433
00:49:58,790 --> 00:49:59,820
hmm

434
00:50:00,960 --> 00:50:04,590
Jaučiuosi visiškai pasveikęs

435
00:50:04,600 --> 00:50:06,660
Nebereikia kosėti

436
00:50:06,670 --> 00:50:09,760
Daugiau jokių kvėpavimo problemų

437
00:50:09,800 --> 00:50:11,390
Mano kūnas taip pat labai lengvas

438
00:50:13,610 --> 00:50:16,010
geras

439
00:50:21,250 --> 00:50:22,440
Nori sustoti

440
00:50:25,920 --> 00:50:27,720
Na nesvarbu

441
00:50:27,750 --> 00:50:31,850
Geriausių studentų atrankos kriterijai

442
00:50:31,890 --> 00:50:34,160
Norėčiau tiksliai žinoti, kas tai yra

443
00:50:57,320 --> 00:50:59,750
Šizuko

444
00:51:00,790 --> 00:51:02,050
Palikti

445
00:51:25,950 --> 00:51:27,470
Vakarieniaukite klausydamiesi

446
00:51:28,550 --> 00:51:30,570
Geriausių semestro studentų atranka

447
00:51:30,580 --> 00:51:33,140
Išsiųstas į Tokiją viešai mokytis

448
00:51:33,190 --> 00:51:34,710
Mes visi tai prisimename

449
00:51:35,520 --> 00:51:39,290
Dabar laikas rinktis

450
00:51:41,860 --> 00:51:44,390
Atvirų dotacijų specialieji kursai

451
00:51:44,400 --> 00:51:48,260
Kiekvienas asmuo turės individualią konsultaciją

452
00:51:48,430 --> 00:51:50,600
Ir šis kursas

453
00:51:50,640 --> 00:51:55,010
Geriausių studentų atranka turės tiesioginį poveikį

454
00:51:57,940 --> 00:52:01,210
Studentai pradės nuo labiausiai tikėtino kandidato

455
00:52:01,710 --> 00:52:04,010
Kandidatų skaičius turi būti sumažintas iki minimumo

456
00:52:05,320 --> 00:52:06,220
Tada

457
00:52:06,420 --> 00:52:09,250
Pirmas žmogus, kurį pasirenku, yra

458
00:52:14,860 --> 00:52:15,950
Šizuko

459
00:52:18,700 --> 00:52:20,160
Palaukite

460
00:52:38,250 --> 00:52:39,180
Janas Takas

461
00:52:44,990 --> 00:52:45,920
Sveikinu

462
00:52:57,000 --> 00:52:58,440
Ką tu darai ką

463
00:53:01,710 --> 00:53:03,680
Būtent tai ir darėte

464
00:53:04,380 --> 00:53:07,870
kokios? Galų gale pažiūrėkite, ką atėmėte

465
00:53:10,820 --> 00:53:14,180
Mirk mirti

466
00:53:48,690 --> 00:53:49,980
Šizuko

467
00:54:26,930 --> 00:54:27,820
Juka

468
00:54:56,090 --> 00:54:57,180
Juranas

469
00:55:02,730 --> 00:55:03,960
Kas atsitiko

470
00:55:05,100 --> 00:55:06,190
Janas Takas

471
00:55:09,170 --> 00:55:10,230
Taip keista

472
00:55:11,540 --> 00:55:18,710
Aš nejaučiu skausmo

473
00:55:29,020 --> 00:55:31,290
Kas tu esi, toks ir esi

474
00:55:31,960 --> 00:55:33,050
Kokios tavo tikrosios spalvos

475
00:55:33,060 --> 00:55:34,920
Kas tu esi galų gale

476
00:55:34,930 --> 00:55:37,020
Greitai pasakyk ah, sakyk ai

477
00:55:36,830 --> 00:55:38,300
Ką tu darai!

478
00:55:37,030 --> 00:55:38,260
Ką tu darai!

479
00:55:42,200 --> 00:55:43,760
Tu esi toks, koks esi

480
00:55:43,640 --> 00:55:44,230
Sedacija

481
00:55:44,800 --> 00:55:45,960
Sedacija Kazue

482
00:56:00,420 --> 00:56:03,120
Jūs toks bendradarbiaujantis

483
00:56:03,160 --> 00:56:06,060
Buvau labai dėkinga, labai laiminga

484
00:56:06,060 --> 00:56:07,010
Šizuko

485
00:56:09,960 --> 00:56:13,420
Nuo šiandien aš dėstysiu keletą šios srities kursų

486
00:56:14,770 --> 00:56:16,730
Nors tai yra svarbus procesas

487
00:56:17,240 --> 00:56:18,930
Bet tai neturi būti našta

488
00:56:21,310 --> 00:56:23,270
Nes tu labai geras

489
00:56:32,680 --> 00:56:35,620
Dabar apie nieką negalvok

490
00:56:36,620 --> 00:56:39,350
Patogiai vienas ant linijos

491
00:57:39,250 --> 00:57:41,950
Ji panaši, o Shizuko nekalba

492
00:57:46,290 --> 00:57:48,350
Shizuko...

493
00:58:40,650 --> 00:58:41,630
Šizuko

494
00:58:59,660 --> 00:59:00,820
Šizuko

495
00:59:04,500 --> 00:59:05,630
Šis

496
00:59:07,510 --> 00:59:08,560
Taip keista

497
00:59:11,480 --> 00:59:13,500
Aš nejaučiu skausmo

498
00:59:39,600 --> 00:59:40,570
Janas Takas

499
00:59:41,810 --> 00:59:42,830
Janas Takas

500
00:59:44,240 --> 00:59:46,210
Jaučiuosi keistai

501
00:59:47,810 --> 00:59:49,540
Čia

502
00:59:50,520 --> 00:59:51,810
Viduje

503
00:59:52,580 --> 00:59:54,420
Geras didelis karštis

504
01:01:18,470 --> 01:01:20,670
Akivaizdu, kad grįžau

505
01:01:23,310 --> 01:01:26,180
Bet kokiu atveju ji nori būti saugi

506
01:01:28,450 --> 01:01:30,310
Bet dingo

507
01:01:37,260 --> 01:01:39,160
Dingo

508
01:01:42,130 --> 01:01:43,960
Manau, kad gali būti klaida

509
01:01:43,960 --> 01:01:45,330
Arba sapnuoti

510
01:01:45,630 --> 01:01:47,430
Kitų galimybių negalvoju

511
01:01:50,300 --> 01:01:53,600
Mokykloje viskas vyksta taip greitai

512
01:01:54,770 --> 01:01:57,940
Aš taip pat tikiu šiais žodžiais

513
01:01:59,010 --> 01:02:01,170
Taigi pamiršk mane

514
01:02:02,810 --> 01:02:05,510
Ji taip ir paliko

515
01:02:06,280 --> 01:02:08,310
Aš kaltas

516
01:02:37,320 --> 01:02:39,810
Informacija apie merginų dingimus turėtų būti laikoma atskirai

517
01:02:43,960 --> 01:02:47,320
Shizuko surask Kirrą

518
01:02:51,230 --> 01:02:53,320
Kiek kartų turiu pasakyti

519
01:02:55,270 --> 01:02:58,500
Kitos mokyklos taip pat buvo tikimasi vėliau

520
01:02:59,100 --> 01:03:01,500
Etapais po vieną praeityje

521
01:03:05,410 --> 01:03:07,780
Dabar, kai turite atsargų

522
01:03:07,780 --> 01:03:10,340
Paskutinį žodį sakau dėl recepto išrašymo laiko ir būdo

523
01:03:15,020 --> 01:03:16,680
Dar nėra pilnas vaistų patikrinimas

524
01:03:17,990 --> 01:03:19,790
Tada laukite kito požymio

525
01:03:22,930 --> 01:03:25,330
Pats eksperimentas yra patikrinimas

526
01:03:26,630 --> 01:03:27,860
Ar tu nesupranti mano žodžių?

527
01:03:30,200 --> 01:03:31,960
Vadinamasis procesas

528
01:03:31,970 --> 01:03:33,700
Tai vis dar vyksta

529
01:03:36,980 --> 01:03:39,210
Ar nematėte analizės rezultatų 

530
01:03:39,610 --> 01:03:42,710
Dėl aplaidaus valdymo, dėl kurio buvo išsiųsti du, sakote, ar tai?

531
01:03:43,350 --> 01:03:46,610
Rezultatai pritraukia kitų vaikų dėmesį

532
01:03:46,620 --> 01:03:48,780
Ar tai taip pat gali būti įskaityta?

533
01:03:49,220 --> 01:03:52,850
Jei nenorite paklusti mano įsakymams, pasitraukite dabar

534
01:03:53,530 --> 01:03:58,490
Šiaip ar taip, nuo pat pradžių tu neturėjai vaidmens

535
01:04:42,840 --> 01:04:43,740
─ galutinė eksperimentinio plano versija

536
01:04:45,880 --> 01:04:48,400
Eksperimentinis planas

537
01:04:48,410 --> 01:04:50,570
Susijęs su kūno modifikavimu

538
01:04:51,550 --> 01:04:54,950
Pradėti nuo gyvybės kontrolės ir vaistų terapijos

539
01:04:54,950 --> 01:04:56,250
Laipsniškas įgyvendinimas

540
01:04:57,860 --> 01:05:00,220
Aktyviai propaguoti žmonių jausmus ir

541
01:05:00,230 --> 01:05:03,090
Kūno šuolio atnaujinimai

542
01:05:03,090 --> 01:05:06,720
Negali suvokti skausmo

543
01:05:06,730 --> 01:05:08,890
Už fizinių žmogaus kūno ribų

544
01:05:10,740 --> 01:05:13,760
Ugdykite būdingą potencialą

545
01:05:13,770 --> 01:05:16,540
Antžmogiško sugebėjimo stebėti galimybę

546
01:05:16,940 --> 01:05:19,140
Fiziniai ir psichologiniai aspektai

547
01:05:19,140 --> 01:05:23,050
Dar nesubrendusioms merginoms eksperimentuose patinka geriausios

548
01:05:26,550 --> 01:05:29,750
Mokymus vyks superžmogiški kariai

549
01:05:29,750 --> 01:05:32,310
Informacinis orientyras

550
01:05:37,760 --> 01:05:39,230
1 eksperimentas įrašo vaizdus

551
01:06:03,420 --> 01:06:05,080
Eksperimentiniai įrašų vaizdai 2

552
01:06:12,360 --> 01:06:13,590
Šizuko

553
01:06:57,040 --> 01:06:58,170
Tai aš

554
01:07:01,050 --> 01:07:03,340
Dėl to buvau išrinktas

555
01:07:03,620 --> 01:07:04,710
Kaip tai įmanoma

556
01:07:12,390 --> 01:07:13,360
Juka

557
01:07:13,690 --> 01:07:14,990
Pavojus

558
01:07:21,700 --> 01:07:24,930
Juka Nr

559
01:07:29,410 --> 01:07:32,600
Juk nedaryk

560
01:07:33,850 --> 01:07:34,900
Atsiprašau

561
01:07:35,980 --> 01:07:37,380
atsiprašau

562
01:07:40,890 --> 01:07:43,950
Leisk žemyn Yuka

563
01:07:47,630 --> 01:07:48,390
Gerai

564
01:08:07,810 --> 01:08:11,080
Jūs neturite būti iš bendrabučio vienas

565
01:08:24,730 --> 01:08:25,630
(kažkoks rėkimas)

566
01:08:28,700 --> 01:08:29,630
Atsiprašau

567
01:08:30,230 --> 01:08:33,290
Ombudsmenas dabar turi pasivyti 

568
01:08:33,300 --> 01:08:34,100
Patarėjas

569
01:08:38,640 --> 01:08:42,940
Visų mokymo programų panaikinimas tegul visi nusiramina

570
01:08:46,320 --> 01:08:47,440
zinau

571
01:09:12,810 --> 01:09:13,740
Janas Takas

572
01:09:16,850 --> 01:09:18,080
Jaučiu ryžių kvapą

573
01:09:23,290 --> 01:09:24,380
Tai arti

574
01:09:29,460 --> 01:09:31,190
Tai turėtų būti kaimas

575
01:11:14,930 --> 01:11:15,800
Juka

576
01:11:18,840 --> 01:11:19,930
ačiū

577
01:11:21,940 --> 01:11:23,500
Jūs turite išgyventi

578
01:11:25,740 --> 01:11:27,510
Juka truks neilgai

579
01:11:29,080 --> 01:11:30,780
Apie 5 valandas

580
01:11:31,280 --> 01:11:34,010
Taigi palaukite kurį laiką, tada mes...

581
01:11:35,020 --> 01:11:37,510
Ar įrašysi?

582
01:11:45,130 --> 01:11:47,260
Ar tu išprotėjai?

583
01:11:47,270 --> 01:11:49,500
Taip pat kaip nušaunami mirusieji?

584
01:12:03,250 --> 01:12:05,340
Ankstyvas termino nutraukimas

585
01:12:11,820 --> 01:12:13,810
Jie jai davė vaistų

586
01:12:30,940 --> 01:12:32,310
Juka mirė

587
01:12:34,850 --> 01:12:35,900
Gaila

588
01:12:38,550 --> 01:12:42,450
Dabar tu tikrai esi vienintelis

589
01:12:51,900 --> 01:12:56,270
Tai jai bus blogai

590
01:12:58,500 --> 01:12:59,330
Taip

591
01:13:00,400 --> 01:13:03,840
Bet tai nebus pavojinga

592
01:13:09,180 --> 01:13:13,550
Ar manote, kad mokytojai daro saugius dalykus?

593
01:13:34,070 --> 01:13:36,560
Taip, šį kartą 

594
01:13:38,180 --> 01:13:41,410
Nežinau, kas bus su vaiku

595
01:13:42,610 --> 01:13:44,140
Ji gali pabusti

596
01:13:44,920 --> 01:13:47,480
Ar net pabusti ir tapti kuo

597
01:13:49,420 --> 01:13:50,580
as irgi nezinau

598
01:13:53,060 --> 01:13:54,150
Nes jie nežino

599
01:13:55,790 --> 01:13:57,590
Todėl, siekiant išaiškinti

600
01:13:59,160 --> 01:14:01,290
Mūsų misija nėra visiškai teisinga

601
01:14:28,530 --> 01:14:31,620
Mokytojo vaidmuo turėtų

602
01:14:31,630 --> 01:14:35,160
Galimybė kasti

603
01:14:51,450 --> 01:14:52,540
Juranas

604
01:15:09,670 --> 01:15:12,030
Jei geros medžiagos nerasi

605
01:15:13,340 --> 01:15:15,270
Turite susirasti naują darbą

606
01:16:15,970 --> 01:16:17,800
Iš tikrųjų svarbiausia yra palaukti per naktį

607
01:16:21,310 --> 01:16:23,300
Trumpai tariant, sunku

608
01:16:24,810 --> 01:16:28,640
Kai pasirodys rezultatai, galite padidinti paramą

609
01:16:28,650 --> 01:16:32,580
Būtina iš anksto patvirtinti gerus papildomus elementus

610
01:16:32,980 --> 01:16:34,420
Kato Sanae

611
01:16:35,820 --> 01:16:37,050
Tu taip arti

612
01:16:37,720 --> 01:16:40,380
Dabar čia mano valdomas

613
01:16:41,590 --> 01:16:44,790
Po pranešimo apie aukščiau nurodytus sprendimus pagal

614
01:16:45,660 --> 01:16:46,720
Be diskusijų

615
01:16:46,730 --> 01:16:47,630
Tą

616
01:16:49,070 --> 01:16:50,330
Aš esu prezidentas

617
01:16:54,570 --> 01:16:56,900
Jūs nežinote, ką tai reiškia?

618
01:17:00,510 --> 01:17:01,670
Ir

619
01:17:01,680 --> 01:17:05,950
Kaip gali nukreipti karo mokyklos valdymą

620
01:17:06,950 --> 01:17:08,510
Jei bijo, kad jei

621
01:17:14,290 --> 01:17:16,190
Kad pasisektų, nusprendėte

622
01:17:37,850 --> 01:17:41,780
Tu išdrįsi mane išbandyti

623
01:17:49,630 --> 01:17:51,120
(antspaudas)

624
01:17:55,400 --> 01:17:57,560
Išpakuokite

625
01:17:58,370 --> 01:17:59,800
Greitai asile

626
01:17:59,940 --> 01:18:01,230
Čia slapti dokumentai

627
01:18:39,110 --> 01:18:40,370
Pagailėkite mano gyvybės nuo manęs ombudsmene

628
01:18:40,950 --> 01:18:43,380
sunkiai dirbsiu...

629
01:18:46,020 --> 01:18:47,750
Jei čia viską atsisakysi

630
01:18:48,920 --> 01:18:52,790
nieko neturiu

631
01:18:54,060 --> 01:18:55,180
Tu tai labai gerai žinai

632
01:19:00,460 --> 01:19:02,590
Kodėl tu esi toks apsėstas?

633
01:19:04,440 --> 01:19:05,420
Pinigai?

634
01:19:07,240 --> 01:19:08,400
O gal nori šlovės?

635
01:19:09,370 --> 01:19:10,810
aš

636
01:19:14,910 --> 01:19:17,310
Nori sulaukti pripažinimo

637
01:19:18,150 --> 01:19:19,580
Sanae tapatybė su Kato

638
01:19:20,050 --> 01:19:22,040
Kaip tikras žmonių imperatorius

639
01:19:22,650 --> 01:19:25,210
Orus sugrįžimas į tėvynę

640
01:19:25,220 --> 01:19:28,280
Ta prakeikta Korėja

641
01:19:28,290 --> 01:19:30,160
Noriu pasikliauti savo jėgomis

642
01:19:30,160 --> 01:19:31,390
Su jų kojomis

643
01:19:31,960 --> 01:19:33,400
Dink iš čia

644
01:19:36,930 --> 01:19:38,130
Juranas

645
01:19:48,910 --> 01:19:52,510
Juranas Juranas

646
01:19:52,950 --> 01:19:54,380
Pagalba! Juranas

647
01:20:05,360 --> 01:20:07,330
Pradėkite tai

648
01:20:07,330 --> 01:20:10,490
Likę mokiniai yra mano

649
01:20:10,500 --> 01:20:11,490
Gerai

650
01:20:14,240 --> 01:20:15,140
Juranas

651
01:20:15,610 --> 01:20:16,500
ačiū

652
01:20:18,210 --> 01:20:19,680
Mano ačiū tau

653
01:21:09,590 --> 01:21:10,320
Dar ne

654
01:21:12,930 --> 01:21:14,230
aš negaliu mirti

655
01:22:31,280 --> 01:22:33,900
Šizuko

656
01:22:41,790 --> 01:22:43,250
Eguchi

657
01:22:46,020 --> 01:22:47,820
Kirra

658
01:22:50,430 --> 01:22:53,360
Juka

659
01:23:43,550 --> 01:23:44,740
Janas Takas

660
01:24:00,330 --> 01:24:02,800
Janas Takas

661
01:24:12,980 --> 01:24:16,340
Yan Tak Nr.

662
01:24:17,920 --> 01:24:19,820
Janas Takas 

663
01:24:43,870 --> 01:24:44,930
Sustok

664
01:24:47,910 --> 01:24:49,280
Jūs neturite ką pasakyti

665
01:24:50,950 --> 01:24:51,640
Šis

666
01:24:52,950 --> 01:24:54,820
Netgi neapgalvotas, nei tikėtasi

667
01:25:04,600 --> 01:25:09,790
Neturiu ko bijoti

668
01:25:17,170 --> 01:25:18,000
Šaudyti

669
01:25:58,420 --> 01:25:59,400
Šizuko

670
01:26:00,320 --> 01:26:01,810
Aš noriu tave nužudyti

671
01:26:13,330 --> 01:26:13,820
Šaudyti

672
01:26:13,960 --> 01:26:14,490
Nereikia

673
01:26:15,300 --> 01:26:16,860
Ji yra labai svarbus eksperimentinis produktas

674
01:26:16,870 --> 01:26:17,730
Jūs negalite jos nužudyti

675
01:27:28,270 --> 01:27:29,070
Nurodymas

676
01:29:11,980 --> 01:29:15,040
Ji buvo pirmasis eksperimentas, patikrinęs naujo vaisto poveikį

677
01:29:15,310 --> 01:29:16,750
Prašyti paramos

678
01:29:16,980 --> 01:29:19,240
Tai svarbu išlaikyti

679
01:29:19,300 --> 01:29:20,600
Ei

680
01:29:22,000 --> 01:29:23,200
Ei

681
01:29:25,490 --> 01:29:26,850
Operatorius

682
01:29:27,690 --> 01:29:27,820
Operatorius

683
01:29:27,820 --> 01:29:32,390
Operatorius

684
01:29:37,370 --> 01:29:38,300
Šizuko

685
01:29:52,650 --> 01:29:53,910
Kodėl

686
01:29:55,590 --> 01:29:57,580
Įvesk mus į kažką panašaus

687
01:29:59,490 --> 01:30:01,510
Ką tu kalbi apie Shizuko

688
01:30:01,930 --> 01:30:08,460
Dabar žinote, kad jis supakuotas daug gražiau

689
01:30:49,710 --> 01:30:50,760
Janas Takas

690
01:31:07,660 --> 01:31:09,630
Aš tau geras

691
01:31:10,830 --> 01:31:14,420
Iš pradžių buvai silpnas, nenaudingas, dabar jau nebe

692
01:34:06,670 --> 01:34:07,930
Janas Takas

693
01:34:15,350 --> 01:34:16,540
Dabar mes galime..

694
01:34:24,290 --> 01:34:25,580
Eik namo

695
01:35:03,030 --> 01:35:04,220
Aš jį perskaitysiu

696
01:35:05,360 --> 01:35:06,290
Nebus

697
01:35:08,400 --> 01:35:09,990
Sakoma, kad šis

698
01:35:14,300 --> 01:35:15,600
Atrodo gerai

699
01:35:17,040 --> 01:35:18,440
Atrodo suremontuotas

700
01:35:20,140 --> 01:35:21,100
Išbandykite

701
01:35:21,540 --> 01:35:22,410
Išbandykite

702
01:35:37,490 --> 01:35:38,430
Ką

703
01:35:38,490 --> 01:35:39,690
Dar ne

704
01:35:43,730 --> 01:35:45,170
Linijos linija

705
01:35:50,440 --> 01:35:52,670
Labai tikiuosi, kad tai nuotaikinga daina


